第三次

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
Lihat detail →
dì sān cì
Makna: Kali ketiga
Contoh
这是他第三次来到这里。
dì sān cì

📚 Cara Memahami

第三次 (dì sān cì) makna dalam bahasa Indonesia
sān

Definisi dan makna inti: 第三次 (dì sān cì) berarti 'kali ketiga' dalam konteks pengulangan atau urutan kejadian. Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan urutan suatu peristiwa yang terjadi tiga kali, dengan perbedaan utama dari kata seperti 'kedua' atau 'pertama' yang menunjukkan urutan sebelumnya. Contoh, jika seseorang mencoba sesuatu tiga kali, maka yang ketiga disebut sebagai 'kali ketiga'.

Penguraian karakter: 第 (dì) berarti 'ke-', seperti dalam urutan. 三 (sān) adalah angka 'tiga', sedangkan 次 (cì) berarti 'kali' atau 'waktu'. Ketiganya bersama-sama membentuk frasa yang menggambarkan urutan ke-3 dari suatu tindakan.

Penggunaan & budaya: 第三次 sering digunakan dalam situasi sehari-hari seperti percakapan tentang pengalaman, tes, atau proses yang diulang. Dalam budaya Tionghoa, urutan sering menjadi bagian penting dari komunikasi, baik dalam kehidupan pribadi maupun bisnis. Frasa ini juga bisa ditemukan dalam ekspresi seperti '第三次尝试' (mencoba untuk ketiga kalinya). Untuk penggunaan yang tepat, pastikan bahwa frasa ini digunakan dalam konteks yang menunjukkan pengulangan tiga kali.

💬 Contoh Kalimat

这是他第三次来到这里。
dì sān cì
Ini adalah kali ketiganya datang ke sini.
她终于在第三次尝试中成功了。
dì sān cì
Dia akhirnya berhasil dalam kali ketiganya mencoba.

🔍 Penguraian Karakter