尊敬

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zūn jìng
Makna: menghormati
Contoh
他是一位值得尊敬的老师。
zūn jìng

📚 Cara Memahami

尊敬 (zūn jìng) makna dalam bahasa Indonesia
zūnjìng

尊敬 (zūn jìng) adalah kata sifat yang berarti menghormati atau menghargai sesuatu atau seseorang dengan cara yang penuh penghargaan dan rasa hormat. Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan sikap sopan dan tulus terhadap orang lain, terutama dalam konteks formal atau di lingkungan kerja. Berbeda dengan kata-kata seperti 'sopan' atau 'halus', 尊敬 lebih menekankan pada penghargaan terhadap martabat dan kehormatan seseorang.

Karakter 尊 (zūn) secara etimologis berarti 'menyembah' atau 'menghormati', sedangkan 敬 (jìng) berarti 'sopan' atau 'menghargai'. Kombinasi kedua karakter ini menciptakan makna yang mendalam tentang sikap menghormati dan menghargai. Dalam konteks budaya Tionghoa, penghormatan terhadap orang tua, guru, atau atasan sangat penting, dan kata ini sering digunakan untuk menyampaikan rasa hormat tersebut.

Dalam penggunaan sehari-hari, 尊敬 digunakan untuk menggambarkan sikap seseorang yang menjaga kesopanan dan menghargai orang lain. Misalnya, dalam situasi resmi, seseorang mungkin menggunakan kata ini untuk menggambarkan sikapnya terhadap rekan kerja atau atasan. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga sering muncul dalam pidato atau ucapan formal sebagai bentuk penghormatan.

💬 Contoh Kalimat

他是一位值得尊敬的老师。
zūn jìng
Dia adalah seorang guru yang layak dihormati.
我们应当尊敬长辈。
zūn jìng
Kita harus menghormati orang tua.

🔍 Penguraian Karakter