病变

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
bìng biàn
Makna: Perubahan penyakit
Contoh
这个病变需要立即治疗。
bìng biàn

📚 Cara Memahami

病变 (bìng biàn) makna dalam bahasa Indonesia
bìngbiàn

Definisi dan makna inti — Perubahan atau perkembangan yang terjadi pada kondisi kesehatan, biasanya mengacu pada perubahan patologis dalam tubuh. Kata ini berbeda dari konsep serupa seperti 'penyakit' yang lebih bersifat umum, sedangkan 'perubahan penyakit' menekankan proses atau perubahan yang terjadi di dalam tubuh.

Penguraian karakter — Kata 病 (bìng) berarti 'penyakit', sedangkan 变 (biàn) berarti 'berubah'. Bersama-sama, kata ini menggambarkan perubahan atau transformasi yang terjadi akibat penyakit. Etimologi kata ini mencerminkan pengamatan medis tradisional Tionghoa terhadap perubahan kondisi tubuh sebagai bagian dari diagnosis dan pengobatan.

Penggunaan & budaya — Dalam konteks medis, kata ini sering digunakan untuk menjelaskan perubahan jaringan atau organ akibat penyakit. Dalam budaya Tionghoa, perubahan penyakit bisa menjadi indikator penting dalam memahami alur penyakit. Ekspresi terkait termasuk '病变发展' (perkembangan perubahan penyakit). Untuk penggunaan yang tepat, gunakan kata ini dalam situasi medis atau ilmiah untuk menggambarkan perubahan patologis.

💬 Contoh Kalimat

这个病变需要立即治疗。
bìng biàn
Perubahan penyakit ini memerlukan pengobatan segera.
医生观察到肿瘤的病变情况。
bìng biàn
Dokter mengamati kondisi perubahan penyakit pada tumor tersebut.

🔍 Penguraian Karakter