修筑

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xiū zhù
Makna: Membangun jalan atau infrastruktur
Contoh
工程师们正在修筑一条新的高速公路。
xiū zhù gōng lù

📚 Cara Memahami

修筑 (xiū zhù) makna dalam bahasa Indonesia
xiūzhù

修筑 adalah kata kerja yang berarti membangun atau memperbaiki sesuatu secara permanen, seperti jalan, jembatan, atau bangunan. Berbeda dengan kata-kata serupa seperti 'membangun' (buid), 'membuat' (make), atau 'memperbaiki' (repair), kata 修筑 lebih menekankan pada proses pembangunan yang melibatkan tenaga dan perencanaan yang matang.

Karakter 修 (xiū) memiliki arti memperbaiki atau merapikan, sedangkan karakter 筑 (zhù) berarti membangun atau menciptakan. Kombinasi dari kedua karakter ini menggambarkan tindakan membangun atau memperbaiki struktur secara permanen.

Dalam budaya Tionghoa, 修筑 sering digunakan dalam konteks pembangunan infrastruktur penting, seperti jalan raya atau rel kereta api. Frasa terkait seperti 修筑公路 (membangun jalan raya) atau 修筑堤坝 (membangun tanggul) sering muncul dalam teks resmi maupun media. Untuk penggunaan, pastikan konteksnya berhubungan dengan konstruksi fisik yang besar dan kompleks.

💬 Contoh Kalimat

工程师们正在修筑一条新的高速公路。
xiū zhù gōng lù
Para insinyur sedang membangun sebuah jalan tol baru.
政府计划修筑一条新铁路连接两个城市。
xiū zhù tiě dào
Pemerintah merencanakan untuk membangun sebuah rel kereta api baru yang menghubungkan dua kota.

🔍 Penguraian Karakter