行礼

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xíng lǐ
Makna: Melakukan upacara
Contoh
他在婚礼上向新娘的父母行礼表示感谢。
xíng lǐ

📚 Cara Memahami

行礼 (xíng lǐ) makna dalam bahasa Indonesia
xíng

行礼 (xíng lǐ) merujuk pada tindakan atau upacara yang dilakukan untuk menunjukkan hormat, penghormatan, atau kesopanan, terutama dalam konteks formal atau ritual. Berbeda dengan konsep seperti salam atau mengangguk, 行礼 sering kali melibatkan gerakan fisik yang lebih spesifik dan memiliki makna budaya yang lebih mendalam. Dalam banyak kasus, ini juga bisa mencakup pemberian hadiah atau perbuatan lain sebagai bentuk penghormatan.

Kata ini terdiri dari dua karakter: 行 (xíng), yang berarti 'melakukan' atau 'menjalankan', dan 礼 (lǐ), yang berarti 'adat', 'upacara', atau 'hormat'. Secara etimologis, kata ini berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang kehormatan dan kesopanan dalam masyarakat. Kombinasi kedua karakter ini menggambarkan tindakan formal untuk menunjukkan rasa hormat kepada seseorang atau situasi tertentu.

行礼 sering digunakan dalam berbagai situasi seperti upacara pernikahan, acara resmi, atau saat menghormati orang tua atau tokoh penting. Dalam budaya Tionghoa, ini adalah cara untuk menunjukkan sikap rendah hati dan menghargai posisi seseorang. Ekspresi terkait seperti 行礼问安 (xíng lǐ wèn ān) berarti 'menghormati dengan salam', sedangkan 行礼完毕 (xíng lǐ wánbì) berarti 'upacara selesai'. Untuk penggunaan yang benar, penting memahami konteks dan tingkat keformalan situasinya.

💬 Contoh Kalimat

他在婚礼上向新娘的父母行礼表示感谢。
xíng lǐ
Dia melakukan upacara penghormatan kepada orang tua mempelai wanita di pernikahannya untuk menunjukkan rasa terima kasih.
在仪式开始前,所有参与者都向主席台行礼。
xíng lǐ
Sebelum upacara dimulai, semua peserta melakukan upacara penghormatan ke meja presiden.

🔍 Penguraian Karakter