忍耐

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
rěn nài
Makna: kesabaran dan ketahanan
Contoh
他用忍耐度过了那段艰难的时期。
rěn nài

📚 Cara Memahami

忍耐 (rěn nài) makna dalam bahasa Indonesia
rěnnài

忍耐 adalah kemampuan untuk tetap tenang dan tidak merespons secara emosional terhadap situasi sulit atau kesulitan. Ini berbeda dari konsep seperti ketekunan atau kesabaran karena lebih menekankan pada penerimaan dan pengendalian diri, bukan hanya usaha untuk mencapai tujuan.

Karakter 忍 (rěn) memiliki arti dasar 'menahan' atau 'mengendalikan', sedangkan 耐 (nài) berarti 'tahan' atau 'bertahan'. Bersama-sama, mereka membentuk konsep yang menggambarkan kekuatan mental dalam menghadapi tantangan.

Dalam budaya Tionghoa, 忍耐 sering kali dianggap sebagai nilai penting dalam hidup sehari-hari, terutama dalam hubungan keluarga dan kerja. Frasa seperti 忍一时之气,免百日之忧 (rěn yī shí zhī qì, miǎn bǎi rì zhī wù) menggambarkan bagaimana bersabar bisa menghindari masalah besar di masa depan. Untuk menggunakan kata ini dengan benar, penting untuk memahami konteksnya, terutama dalam situasi yang membutuhkan pengendalian diri.

💬 Contoh Kalimat

他用忍耐度过了那段艰难的时期。
rěn nài
Dia mengatasi masa sulit itu dengan kesabaran dan ketahanan.
在工作中,忍耐是成功的关键。
rěn nài
Di tempat kerja, kesabaran dan ketahanan adalah kunci keberhasilan.

🔍 Penguraian Karakter