追溯

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
zhuī sù
Makna: Mengungkap sejarah
Contoh
我们必须追溯这个事件的根源,才能理解它的真正意义。
zhuī sù

📚 Cara Memahami

追溯 (zhuī sù) makna dalam bahasa Indonesia
duī

追溯 (zhuī sù) adalah istilah yang menggambarkan proses mengungkap atau menelusuri asal-usul sesuatu, baik itu sejarah, akar, atau peristiwa. Kata ini sering digunakan dalam konteks historis, ilmiah, atau filosofis untuk menyatakan upaya memahami latar belakang suatu hal. Berbeda dengan kata-kata seperti 'mengingat' atau 'mengenang', 追溯 lebih menekankan pada penelusuran sistematis dan analisis mendalam.

Karakter 追 (zhuī) berarti 'mengejar' atau 'menelusuri', sedangkan 溯 (sù) berasal dari kata yang artinya 'menelusuri aliran sungai', yang secara metaforis menggambarkan proses mencari akar atau asal usul. Kombinasi kedua karakter ini menciptakan makna yang lebih dalam, yaitu menelusuri ke masa lalu dengan tujuan memahami perjalanan atau perkembangan sesuatu.

Dalam budaya Tionghoa, 追溯 sering muncul dalam teks-teks sejarah, sastra, atau diskusi filosofis. Contoh ekspresi terkait adalah 追溯历史 (zhuī sù lì shǐ), yang berarti 'menelusuri sejarah'. Penggunaan kata ini juga dapat ditemukan dalam konteks penelitian ilmiah, di mana ilmuwan menelusuri asal usul fenomena alam atau kehidupan.

💬 Contoh Kalimat

我们必须追溯这个事件的根源,才能理解它的真正意义。
zhuī sù
Kita harus menelusuri akar peristiwa ini untuk memahami maknanya yang sebenarnya.
考古学家通过追溯古代文明,揭示了人类历史的奥秘。
zhuī sù
Para arkeolog melalui penelusuran peradaban kuno mengungkap rahasia sejarah manusia.

🔍 Penguraian Karakter