抖擞

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
dǒu sǒu
Makna: Bersemangat kembali
Contoh
他刚睡醒,就抖擞精神开始工作。
dǒu sǒu

📚 Cara Memahami

抖擞 (dǒu sǒu) makna dalam bahasa Indonesia
dǒusòu

抖擞 (dǒu sǒu) adalah kata kerja yang berarti untuk menghidupkan kembali semangat, mengisi ulang energi, atau menunjukkan kegembiraan dan semangat. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan perubahan dari kelelahan menjadi penuh semangat, biasanya setelah istirahat atau saat memulai aktivitas baru. Berbeda dengan konsep seperti 'bersemangat' yang lebih umum, 抖擞 memiliki nuansa lebih khusus, yaitu perubahan tiba-tiba dan spontan dalam kondisi mental dan fisik.

Karakter pertama, 抖 (dǒu), berasal dari kata yang berarti menggoyang atau menggeliat, mencerminkan gerakan atau perubahan. Karakter kedua, 擞 (sòu), menggambarkan usaha atau pergerakan kuat, sering dikaitkan dengan perasaan bersemangat. Kombinasi kedua karakter ini membentuk makna utama: mengaktifkan kembali semangat dan energi.

Dalam penggunaan sehari-hari, 抖擞 sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang merasa lebih segar dan siap menjalani aktivitas. Misalnya, setelah tidur, seseorang mungkin mengatakan '我抖擞了一下' (aku sudah bersemangat kembali). Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga bisa terdengar dalam kalimat-kalimat penyemangat atau dalam puisi yang menggambarkan perubahan kondisi jiwa.

💬 Contoh Kalimat

他刚睡醒,就抖擞精神开始工作。
dǒu sǒu
Dia baru bangun tidur, lalu bersemangat kembali untuk mulai bekerja.
比赛前,运动员们纷纷抖擞精神准备迎战。
dǒu sǒu
Sebelum pertandingan, atlet-atlet itu bersemangat kembali untuk mempersiapkan diri menghadapi pertandingan.

🔍 Penguraian Karakter