接吻

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jiē wěn
Makna: ciuman
Contoh
他们接吻了,表示他们的爱情。
jiē wěn

📚 Cara Memahami

接吻 (jiē wěn) makna dalam bahasa Indonesia
jiēwěn

接吻 (jiē wěn) adalah tindakan menghamparkan bibir ke bibir untuk menunjukkan kasih sayang, cinta, atau perasaan lainnya. Kata ini memiliki makna yang khusus, berbeda dengan istilah umum seperti 'sentuhan' atau 'perhatian'. Dalam konteks budaya Tionghoa, ciuman sering dianggap sebagai ekspresi intim yang lebih dalam dibandingkan dengan cara lain.

Karakter 接 terdiri dari dua bagian: 丷 dan 丁, yang secara etimologis merepresentasikan hubungan antara dua pihak, sedangkan 吻 terdiri dari 口 dan 未, yang menggambarkan tindakan menghadap atau menyentuh mulut. Kombinasi kedua karakter ini membentuk makna 'menghubungkan bibir', yang menjadi inti dari kata ini.

Dalam penggunaan sehari-hari, 接吻 sering muncul dalam situasi romantis, seperti pasangan kekasih atau orang tua yang mencium anak-anak. Dalam budaya Tionghoa, ciuman bisa memiliki nilai simbolis, terutama dalam seni, film, atau sastra. Istilah terkait seperti 'ciuman pertama' (初吻) juga sering digunakan untuk merujuk pada momen penting dalam hubungan.

💬 Contoh Kalimat

他们接吻了,表示他们的爱情。
jiē wěn
Mereka melakukan ciuman, menunjukkan cinta mereka.
母亲在孩子额头轻轻接吻。
jiē wěn
Ibu mencium lembut dahi anaknya.

🔍 Penguraian Karakter