吝啬

吝啬 (lìnsè) adalah sifat yang menunjukkan sikap tidak mau menghabiskan uang atau barang, bahkan dalam situasi yang seharusnya wajar untuk berbagi. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang sangat menghitung setiap pengeluaran dan cenderung menahan diri dari hal-hal yang bisa membantu orang lain. Berbeda dengan kata seperti 'murah hati' yang memiliki makna positif, 吝啬 memiliki nuansa negatif.

Karakter 吝 terdiri dari '口' (mulut) yang menggambarkan kebutuhan atau keinginan, sedangkan '心' (hati) melambangkan perasaan atau keputusan. Sementara itu, karakter 啬 berasal dari '禾' (tanaman padi) yang mencerminkan nilai atau kekayaan, serta '啬' yang berarti hemat atau menahan. Kombinasi keduanya menggambarkan sikap yang sangat hemat dan takut kehilangan sesuatu.

Dalam budaya Tionghoa, sifat 吝啬 dianggap sebagai kelemahan yang perlu diperbaiki, karena menunjukkan ketidakmurahan hati dan kurangnya empati. Orang yang 吝啬 sering kali dianggap tidak suka berbagi atau terlalu mengutamakan diri sendiri. Ekspresi terkait seperti '吝啬鬼' (orang pelit) atau '一毛不拔' (tidak mau melepaskan satu helai rambut) digunakan untuk memperkuat makna kata ini.