戮力

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
lù lì
Makna: Bekerja keras bersama
Contoh
我们戮力同心,终于完成了这个项目。
lù lì

📚 Cara Memahami

戮力 (lù lì) makna dalam bahasa Indonesia

戮力 adalah frasa yang menggambarkan upaya seseorang atau kelompok untuk bekerja sama secara total, dengan penuh dedikasi dan semangat. Berbeda dari konsep serupa seperti 'bekerja sama' atau 'menggabungkan usaha', 戮力 menekankan ketekunan dan komitmen penuh dalam mencapai tujuan. Frasa ini sering digunakan untuk menggambarkan kerja sama yang sangat kuat dan bersemangat.

Karakter 戮 (lù) berasal dari kata yang berarti membunuh atau menyerang, tetapi dalam konteks ini memiliki makna lebih luas yaitu upaya atau tenaga yang besar. Sementara itu, karakter 力 (lì) merujuk pada kekuatan atau tenaga. Kombinasi keduanya memberikan makna tentang penggunaan tenaga penuh dan fokus dalam suatu aktivitas.

Dalam budaya Tionghoa, 戮力 sering muncul dalam situasi di mana kelompok perlu bekerja sama secara maksimal untuk mencapai sesuatu yang penting, seperti proyek besar atau pertandingan. Frasa ini juga bisa ditemukan dalam teks-teks sejarah atau sastra sebagai simbol persatuan dan semangat perjuangan. Untuk penggunaan, gunakan frasa ini saat ingin menunjukkan keseriusan dan komitmen kolektif.

💬 Contoh Kalimat

我们戮力同心,终于完成了这个项目。
lù lì
Kita bekerja keras bersama, akhirnya menyelesaikan proyek ini.
团队戮力合作,赢得了比赛的胜利。
lù lì
Tim bekerja keras bersama, memenangkan pertandingan tersebut.

🔍 Penguraian Karakter