弥漫

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
mí màn
Makna: menyebar merata
Contoh
空气中弥漫着花香。
mí màn

📚 Cara Memahami

弥漫 (mí màn) makna dalam bahasa Indonesia
màn

弥漫 berarti menyebar secara merata atau meluas ke segala arah, biasanya digunakan untuk menggambarkan situasi atau perasaan yang menyebar tanpa batas. Kata ini sering digunakan dalam konteks seperti udara, aroma, cahaya, atau suasana hati yang terasa di seluruh ruang. Berbeda dengan kata-kata seperti 'menyebar' atau 'meluas', 弥漫 memiliki nuansa lebih kuat tentang penyebaran yang mendalam dan menyeluruh.

Karakter 弥 (mí) berasal dari bentuk klasik yang berarti 'memenuhi' atau 'menutupi', sedangkan 漫 (màn) berarti 'meluas' atau 'berlimpah'. Kombinasi keduanya membentuk makna bahwa sesuatu menyebar secara alami dan luas, tidak hanya sekadar menyebar secara fisik tetapi juga secara emosional atau atmosferis.

Dalam penggunaan sehari-hari, 弥漫 sering muncul dalam kalimat yang menggambarkan suasana seperti keheningan, kebahagiaan, atau ketakutan yang menyebar di sekitar seseorang. Contohnya, saat seseorang merasa sendirian, suasana kesepian bisa dikatakan sebagai 'kesepian yang memenuhi ruangan'. Penggunaan kata ini juga umum dalam puisi atau deskripsi sastra untuk menciptakan suasana yang hidup dan penuh makna.

💬 Contoh Kalimat

空气中弥漫着花香。
mí màn
Udara di sekitar dipenuhi oleh aroma bunga.
悲伤的情绪弥漫在整个房间里。
mí màn
Perasaan sedih menyebar di seluruh ruangan.

🔍 Penguraian Karakter