恰当

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qiàdàng
Makna: cocok, sesuai
Contoh
他的建议非常恰当,帮助我们解决了问题。
qìdàng

📚 Cara Memahami

恰当 (qiàdàng) makna dalam bahasa Indonesia
qiàdāng

恰当 (qiàdàng) merujuk pada sesuatu yang tepat, cocok, atau sesuai dengan situasi tertentu. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan tindakan, ucapan, atau keputusan yang tidak berlebihan dan sesuai dengan konteks. Berbeda dengan kata-kata seperti 'baik' atau 'benar', 恰当 lebih menekankan kesesuaian dalam situasi spesifik.

Karakter 恰 terdiri dari 恰 (qià), yang berasal dari kata sifat yang berarti 'sama' atau 'seimbang', sedangkan 当 (dāng) memiliki arti 'ketika' atau 'saat'. Bersama-sama, keduanya menciptakan makna 'sesuai dengan waktu atau situasi'. Etimologinya mengandung konsep kesesuaian yang alami.

Dalam penggunaan sehari-hari, 恰当 sering digunakan untuk menjelaskan tindakan yang tepat dan tidak berlebihan. Misalnya, dalam komunikasi, seseorang bisa menggunakan kata ini untuk menggambarkan respons yang tidak terlalu keras maupun terlalu lembut. Dalam budaya Tionghoa, penting untuk memilih kata yang tepat agar tidak menyinggung atau menyakiti orang lain.

💬 Contoh Kalimat

他的建议非常恰当,帮助我们解决了问题。
qìdàng
Saran nya sangat sesuai, membantu kami menyelesaikan masalah.
这个决定是恰当的,因为它考虑了所有因素。
qìdàng
Keputusan ini sesuai karena mempertimbangkan semua faktor.

🔍 Penguraian Karakter