圣旨

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
shèngzhǐ
Makna: Surat perintah kerajaan
Contoh
皇帝下達的聖旨,要求所有大臣必須遵守。
shèngzhǐ

📚 Cara Memahami

圣旨 (shèngzhǐ) makna dalam bahasa Indonesia
zhǐ

圣旨 (shèngzhǐ) merujuk pada surat atau perintah yang dikeluarkan oleh seorang raja atau kaisar Tiongkok kuno. Berbeda dengan surat biasa, surat ini memiliki kekuatan hukum dan otoritas tinggi karena berasal dari pihak berkuasa tertinggi. Dalam konteks sejarah, surat ini sering digunakan untuk memberikan penghargaan, mengangkat jabatan, atau memberi instruksi penting.

Kata 圣 (shèng) berarti suci, mulia, atau istimewa, sedangkan 旨 (zhǐ) berarti perintah atau pesan. Kombinasi keduanya membentuk kata yang menyampaikan makna perintah dari seseorang yang dianggap suci dan berkuasa. Etimologi ini mencerminkan status khusus dari surat tersebut dalam sistem administratif Tiongkok kuno.

圣旨 digunakan dalam situasi resmi dan upacara, seperti dalam istana atau saat menghadapi masalah negara. Di kalangan masyarakat, kata ini sering dikaitkan dengan gambaran masa lalu yang megah dan otoriter. Dalam budaya modern, kata ini bisa juga muncul dalam film atau novel sejarah untuk menciptakan suasana era kuno.

💬 Contoh Kalimat

皇帝下達的聖旨,要求所有大臣必須遵守。
shèngzhǐ
Surat perintah kerajaan yang dikeluarkan oleh kaisar, yang harus diikuti oleh seluruh menteri.
朝廷頒發聖旨,表彰這位將軍的功績。
shèngzhǐ
Pihak istana mengeluarkan surat perintah kerajaan untuk menghargai prestasi jenderal ini.

🔍 Penguraian Karakter