帷幕

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
wéi mù
Makna: tirai kain
Contoh
舞台的帷幕缓缓拉开。
wéi mù

📚 Cara Memahami

帷幕 (wéi mù) makna dalam bahasa Indonesia
wéi

Definisi dan makna inti — perbedaannya dengan konsep serupa: 帷幕 secara harfiah berarti tirai atau selimut, tetapi dalam konteks yang lebih formal atau sastra, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan batas, pembatas, atau halusinasi. Berbeda dengan kata seperti tirai (kata sehari-hari), 帷幕 memiliki nuansa yang lebih resmi dan literer.

Penguraian karakter — kontribusi setiap karakter, etimologi: Kata ini terdiri dari dua karakter, (wéi) yang awalnya merujuk pada kain pelapis atau penutup, dan () yang berarti tirai atau selimut. Kombinasi keduanya membentuk istilah yang lebih puitis dan formal untuk menggambarkan penghalang fisik maupun metaforis.

Penggunaan & budaya — skenario nyata, makna budaya, ekspresi terkait, tips penggunaan: 帷幕 sering digunakan dalam puisi atau teks sastra Tionghoa untuk menggambarkan keadaan atau suasana. Dalam budaya Tionghoa, istilah ini juga bisa melambangkan batas antara dunia nyata dan imajinasi. Untuk penggunaan yang tepat, gunakan dalam konteks yang lebih formal atau puitis, bukan dalam percakapan sehari-hari.

💬 Contoh Kalimat

舞台的帷幕缓缓拉开。
wéi mù
Tirai panggung secara perlahan terbuka.
历史的帷幕在他们面前展开。
wéi mù
Tirai sejarah terbuka di depan mereka.

🔍 Penguraian Karakter