闯王

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
chuǎng wáng
Makna: Pemimpin Pemberontak
Contoh
他想成为一代闯王。
chuǎng wáng

📚 Cara Memahami

闯王 (chuǎng wáng) makna dalam bahasa Indonesia
chuǎngwáng

闯王 adalah kata yang merujuk pada seorang pemimpin pemberontak atau tokoh utama dalam gerakan pemberontakan. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan figur yang memiliki kekuatan besar dan kemampuan untuk mengubah situasi melalui aksi langsung. Berbeda dengan konsep seperti 'raja' atau 'penguasa', 闯王 lebih menekankan pada sifat revolusioner dan keberanian, serta hubungannya dengan perlawanan terhadap otoritas yang ada.

Karakter 闯 (chuǎng) berarti 'menerobos', 'melangkah maju' atau 'menyerang', sedangkan 王 (wáng) berarti 'raja' atau 'penguasa'. Bersama-sama, keduanya membentuk makna yang menggambarkan seorang pemimpin yang membangkitkan perubahan melalui tindakan proaktif dan penuh semangat. Etimologi kata ini terkait erat dengan sejarah Tiongkok, di mana banyak tokoh pemberontak diberi gelar seperti ini.

闯王 sering muncul dalam konteks sejarah, sastra, atau media populer, terutama dalam cerita-cerita tentang pemberontakan atau perjuangan. Dalam budaya Tiongkok, istilah ini bisa memiliki nuansa positif atau negatif tergantung konteksnya. Penggunaannya bisa ditemukan dalam ekspresi seperti '成为闯王' (menjadi闯王), yang menyiratkan ambisi untuk menjadi pemimpin besar. Saat menggunakan kata ini, penting untuk memperhatikan konteks dan nuansa maknanya.

💬 Contoh Kalimat

他想成为一代闯王。
chuǎng wáng
Ia ingin menjadi seorang闯王 abad ini.
历史上的闯王曾带领人民反抗压迫。
chuǎng wáng
Pemimpin-pemimpin seperti闯王 dalam sejarah pernah memimpin rakyat untuk menentang penindasan.

🔍 Penguraian Karakter