情绪

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qíng xù
Makna: emosi
Contoh
她今天情绪很低落。
qíng xù

📚 Cara Memahami

情绪 (qíng xù) makna dalam bahasa Indonesia
qíng

Emosi adalah perasaan atau keadaan mental yang muncul sebagai respons terhadap situasi tertentu. Perbedaan utamanya dengan konsep serupa seperti perasaan atau suasana hati adalah bahwa emosi biasanya lebih intens dan bersifat sementara, sedangkan perasaan bisa lebih stabil dan berkelanjutan.

Karakter 情 (qíng) berarti perasaan atau hubungan, sedangkan 绪 (xù) merujuk pada awal, urutan, atau kondisi. Kombinasi keduanya membentuk kata yang menggambarkan perasaan atau keadaan mental yang muncul secara alami.

Dalam budaya Tionghoa, emosi sering dianggap sebagai bagian penting dari kesehatan mental dan hubungan sosial. Penggunaannya sering ditemukan dalam kalimat yang menggambarkan situasi pribadi atau pengalaman. Contoh ekspresi terkait termasuk 情绪激动 (qíng xù jīdòng), yang berarti 'emosi terangsang' atau 'terbawa perasaan'. Untuk penggunaan yang tepat, penting untuk memperhatikan konteks kalimat dan jenis emosi yang ingin disampaikan.

💬 Contoh Kalimat

她今天情绪很低落。
qíng xù
Dia hari ini sedang sangat sedih.
他控制不住自己的情绪。
qíng xù
Dia tidak bisa mengendalikan perasaannya.

🔍 Penguraian Karakter