满意

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
mǎn yì
Makna: Puas, puasan
Contoh
顾客对服务非常满意。
mǎn yì

📚 Cara Memahami

满意 (mǎn yì) makna dalam bahasa Indonesia
mǎn

满意 (mǎn yì) secara umum berarti merasa puas atau senang dengan sesuatu. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kepuasan terhadap hasil, layanan, atau pengalaman. Berbeda dengan kata seperti 'puas' yang bisa bersifat lebih subjektif, 'puasan' dalam bahasa Indonesia cenderung lebih formal dan sering digunakan dalam konteks resmi.

Karakter 满 (mǎn) berarti penuh atau lengkap, sedangkan 意 (yì) berarti maksud, perasaan, atau harapan. Bersama-sama, mereka menyampaikan makna bahwa harapan atau keinginan telah terpenuhi. Etimologi kata ini berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang keselarasan dan kepuasan hidup.

Dalam budaya Tionghoa, kata ini sering muncul dalam konteks layanan pelanggan, evaluasi kualitas, atau penilaian diri. Contoh ekspresi terkait adalah 满意度 (mǎn yì dù), yang berarti tingkat kepuasan. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya jelas, seperti ketika mengevaluasi suatu produk atau layanan.

💬 Contoh Kalimat

顾客对服务非常满意。
mǎn yì
Pelanggan sangat puas dengan pelayanan.
这个方案让他感到满意。
mǎn yì
Skema ini membuatnya merasa puas.

🔍 Penguraian Karakter