激动

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jī dòng
Makna: Perasaan antusias
Contoh
他听到这个消息时非常激动。
jī dòng

📚 Cara Memahami

激动 (jī dòng) makna dalam bahasa Indonesia
dòng

激动 (jī dòng) merujuk pada perasaan emosional yang kuat, biasanya terkait dengan kegembiraan, kejutan, atau semangat yang tinggi. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan suasana hati yang tidak biasa, berbeda dari rasa tenang atau biasa-biasa saja. Dalam konteks budaya Tionghoa, 激动 bisa mencerminkan seseorang yang sangat senang atau terkesan oleh sesuatu.

Karakter 激 (jī) berasal dari arti dasar seperti 'menggelora' atau 'bersemangat', sedangkan 动 (dòng) berarti 'bergerak'. Bersama-sama, keduanya membentuk makna yang menggambarkan perasaan yang penuh energi dan dinamis. Etimologi kedua karakter ini menunjukkan hubungan dengan gerakan emosional yang kuat.

Secara budaya, 激动 sering muncul dalam situasi seperti acara besar, pertemuan penting, atau pengumuman yang mengejutkan. Dalam percakapan sehari-hari, kata ini bisa digunakan untuk menggambarkan perasaan seseorang yang sangat bahagia atau terharu. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan situasinya memang sesuai dengan intensitas emosi yang diungkapkan.

💬 Contoh Kalimat

他听到这个消息时非常激动。
jī dòng
Ia sangat antusias saat mendengar kabar itu.
她看到偶像时激动得说不出话来。
jī dòng
Dia terlalu antusias melihat idolanya hingga tidak bisa berkata-kata.

🔍 Penguraian Karakter