建有

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jiàn yǒu
Makna: Membangun memiliki
Contoh
这个建筑已经建有了,可以投入使用。
jiàn yǒu

📚 Cara Memahami

建有 (jiàn yǒu) makna dalam bahasa Indonesia
jiànyǒu

Definisi dan makna inti — 建有 adalah kata benda yang menggambarkan situasi di mana sesuatu telah dibangun atau dimiliki. Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu bangunan, infrastruktur, atau aset sudah selesai dibangun dan tersedia. Berbeda dengan konsep seperti 'membangun' (建) yang lebih fokus pada proses, 建有 menekankan hasil akhir dari pembangunan.

Penguraian karakter — 建 (jiàn) berarti 'membangun', sedangkan 有 (yǒu) berarti 'memiliki' atau 'ada'. Kombinasi kedua karakter ini menciptakan makna bahwa sesuatu sudah selesai dibangun dan dapat dilihat atau digunakan. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang keberlanjutan dan kepemilikan terhadap bangunan atau struktur.

Penggunaan & budaya — 建有 sering digunakan dalam konteks properti, infrastruktur, atau proyek besar. Dalam budaya Tionghoa, memiliki bangunan yang sudah selesai dibangun merupakan simbol kemakmuran dan stabilitas. Frasa terkait seperti '建成有' (jiàn chéng yǒu) sering digunakan dalam perencanaan kota atau proyek pemerintah. Tips penggunaan: gunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu telah selesai dibangun dan siap digunakan.

💬 Contoh Kalimat

这个建筑已经建有了,可以投入使用。
jiàn yǒu
Bangunan ini sudah selesai dibangun dan bisa digunakan.
政府计划在新城区建有新的医院。
jiàn yǒu
Pemerintah merencanakan untuk membangun rumah sakit baru di kota baru.

🔍 Penguraian Karakter