延伸

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yán shēn
Makna: Perluasan
Contoh
这条道路会延伸到山的另一边。
yán shēn

📚 Cara Memahami

延伸 (yán shēn) makna dalam bahasa Indonesia
yánshēn

延伸 (yán shēn) secara umum berarti perluasan atau pemanjangan suatu hal, baik secara fisik maupun abstrak. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan proses memperpanjang sesuatu dari titik awal hingga akhir. Perbedaannya dengan konsep serupa seperti 'memperluas' adalah bahwa '延伸' lebih menekankan pada proses pemanjangan atau pengembangan yang kontinu dan terstruktur.

Karakter 延 (yán) berasal dari kata yang berarti 'menunda' atau 'mengulur', sedangkan 伸 (shēn) memiliki makna 'memperpanjang' atau 'mengangkat'. Bersama-sama, kedua karakter ini membentuk makna inti yaitu perluasan atau pemanjangan. Etimologi keduanya berkaitan dengan gerakan atau proses yang melibatkan perpanjangan, baik secara literal maupun metaforis.

Dalam penggunaan sehari-hari, '延伸' sering muncul dalam konteks seperti perluasan jalan raya, perluasan wilayah, atau perluasan pemahaman. Di kalangan budaya Tionghoa, kata ini juga bisa menyiratkan perkembangan yang stabil dan bertahap. Ekspresi terkait seperti '延伸线' (garis perluasan) atau '延伸影响' (dampak perluasan) sering digunakan untuk menggambarkan efek dari perluasan tersebut. Untuk penggunaan yang tepat, pastikan konteksnya jelas dan sesuai dengan maksud Anda.

💬 Contoh Kalimat

这条道路会延伸到山的另一边。
yán shēn
Jalan ini akan diperluas hingga ke sisi lain gunung.
他的想法正在向更广泛的方向延伸。
yán shēn
Pikirannya sedang berkembang ke arah yang lebih luas.

🔍 Penguraian Karakter