有权

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yǒu quán
Makna: memiliki hak
Contoh
他有權決定這項政策。
tā yǒu quán

📚 Cara Memahami

有权 (yǒu quán) makna dalam bahasa Indonesia
yǒuquán

有权 berarti memiliki hak atau kekuasaan untuk melakukan sesuatu. Kata ini sering digunakan dalam konteks hukum, organisasi, atau situasi yang melibatkan otoritas. Berbeda dengan kata-kata seperti 'hak', 有权 lebih menekankan pada kemampuan atau izin untuk mengambil tindakan tertentu.

Karakter 有 (yǒu) berarti 'memiliki' dan 权 (quán) berarti 'hak' atau 'kekuasaan'. Kombinasi keduanya menghasilkan makna bahwa seseorang atau entitas memiliki hak atau wewenang untuk bertindak. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang hierarki dan otoritas.

Dalam penggunaan sehari-hari, 有权 sering muncul dalam kalimat seperti 'Dia memiliki hak untuk memilih' atau 'Lembaga tersebut memiliki wewenang untuk mengatur'. Di budaya Tionghoa, pentingnya 有权 mencerminkan nilai-nilai seperti keadilan, tanggung jawab, dan struktur sosial yang jelas.

💬 Contoh Kalimat

他有權決定這項政策。
tā yǒu quán
Dia memiliki hak untuk menentukan kebijakan ini.
這個機關有權處理這個案件。
zhè ge jī guān yǒu quán
Lembaga ini memiliki wewenang untuk menangani kasus ini.

🔍 Penguraian Karakter