诞生

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
dàn shēng
Makna: kelahiran
Contoh
他的新书在去年诞生了。
dàn shēng

📚 Cara Memahami

诞生 (dàn shēng) makna dalam bahasa Indonesia
dànshēng

诞生 adalah kata benda yang berarti proses lahir atau terjadinya sesuatu. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kelahiran manusia, tetapi juga bisa merujuk pada lahirnya ide, proyek, atau peristiwa penting. Berbeda dengan kata seperti 'lahir' yang lebih umum, '诞生' memiliki nuansa lebih formal dan bisa mencakup makna spiritual atau filosofis.

Karakter 诞 (dàn) berarti 'lahir' atau 'terjadi', sedangkan 生 (shēng) berarti 'hidup' atau 'lahir'. Kombinasi keduanya membentuk makna yang menyeluruh tentang proses kehidupan atau penciptaan. Etimologinya terkait dengan konsep kehidupan dan penghidupan dalam budaya Tionghoa.

Dalam penggunaan sehari-hari, '诞生' sering digunakan dalam konteks upacara, pesta, atau perayaan. Misalnya, dalam budaya Tionghoa, kelahiran anak dianggap sebagai momen penting dan diperingati dengan ritual tertentu. Kata ini juga sering muncul dalam teks sastra, sejarah, atau politik untuk menunjukkan awal dari suatu era atau perubahan besar.

💬 Contoh Kalimat

他的新书在去年诞生了。
dàn shēng
Buku barunya lahir tahun lalu.
这个想法的诞生改变了整个行业。
dàn shēng
Kelahiran ide ini mengubah seluruh industri.

🔍 Penguraian Karakter