诞
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan modern, 诞 paling sering muncul dalam konteks resmi seperti peringatan Hari Kelahiran Konfusius (孔子诞辰), perayaan ulang tahun pendiri Republik Rakyat Tiongkok, atau dokumen sejarah resmi yang menyebut 'kelahiran' sebuah institusi atau ideologi. Di media cetak dan akademik Tiongkok, frasa seperti '诞辰纪念' (peringatan hari kelahiran) digunakan secara konsisten untuk tokoh nasional maupun budayawan.
Bentuk tulisan 诞 berasal dari sistem karakter seal script klasik dan berevolusi menjadi bentuk clerical script. Bagian kanannya (延) awalnya berarti 'memperpanjang', namun dalam kombinasi ini berfungsi sebagai penunjuk bunyi. Tidak ada bukti arkeologis bahwa 诞 berasal dari piktogram—ia murni karakter fonosemantik yang distandarisasi sejak Dinasti Han.
Karakter 诞 (dàn) adalah karakter sederhana berjumlah delapan goresan yang termasuk dalam radikal 讠 (yán), yaitu bentuk ringkas dari kata 'kata' atau 'ucapan'. Meskipun radikal ini berkaitan dengan komunikasi, makna utama 诞 justru berfokus pada konsep kelahiran—menunjukkan bahwa dalam budaya Tionghoa kuno, kelahiran sering dikaitkan dengan pengumuman resmi, proklamasi, atau pernyataan penting.
Karakter ini tidak bersifat piktografis, melainkan fonetik-semantik: bagian kiri (讠) menunjukkan kategori makna terkait ucapan, sedangkan bagian kanan (延) berfungsi sebagai komponen fonetik yang mengarah pada pelafalan dàn. Dalam praktik tulis, urutan goresan harus diikuti secara ketat agar bentuknya proporsional dan sesuai standar HSK tingkat 6.
Penggunaan 诞 umumnya formal dan literer—jarang muncul dalam percakapan sehari-hari, tetapi dominan dalam teks sejarah, perayaan nasional, atau dokumen resmi. Ia juga menjadi dasar bagi banyak istilah bermuatan budaya tinggi seperti hari kelahiran tokoh suci atau proklamasi pendirian negara, sehingga pemahaman mendalam tentangnya penting bagi pelajar tingkat lanjut.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →