层次

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
céng cì
Makna: tingkat dan urutan
Contoh
他的想法有层次,逻辑清晰。
cēng cì

📚 Cara Memahami

层次 (céng cì) makna dalam bahasa Indonesia
céng

层 (céng) berarti tingkat atau lapisan, sedangkan 次 (cì) mengacu pada urutan atau kali. Bersama-sama, 层次 (céng cì) menggambarkan struktur berlapis atau urutan dalam suatu sistem, seperti tingkat kualitas, hierarki, atau susunan yang teratur. Kata ini sering digunakan untuk menjelaskan perbedaan dalam kemampuan, kekayaan, atau status sosial.

Karakter 层 (céng) berasal dari bentuk visual lapisan, seperti lapisan batu atau tanah. Sementara itu, 次 (cì) memiliki akar etimologis dari kata 'kali' atau 'urutan', sering digunakan dalam konteks pengulangan atau proses. Kombinasi kedua karakter ini menciptakan konsep tentang struktur yang jelas dan terorganisir.

Dalam budaya Tionghoa, 层次 sering digunakan untuk menggambarkan hierarki sosial, pengetahuan, atau keterampilan. Misalnya, dalam pendidikan, level pembelajaran dibagi menjadi beberapa tingkat. Dalam bahasa sehari-hari, frasa seperti 'mengatasi tingkat' (跨越层次) bisa merujuk pada upaya seseorang untuk meningkatkan posisi mereka.

💬 Contoh Kalimat

他的想法有层次,逻辑清晰。
cēng cì
Pikirannya memiliki tingkat, logis dan jelas.
这个项目需要分层次处理,不能一概而论。
cēng cì
Proyek ini memerlukan penanganan berdasarkan tingkat, tidak bisa disamakan semuanya.

🔍 Penguraian Karakter