精力

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
jīng lì
Makna: Energi dan semangat
Contoh
他每天早上都充满精力,可以工作一整天。
jīng lì

📚 Cara Memahami

精力 (jīng lì) makna dalam bahasa Indonesia
jīng

精 adalah kata yang menggambarkan sesuatu yang murni, berharga, atau sangat kuat. Dalam konteks ini, 精 sering merujuk pada energi, semangat, atau kekuatan batin. 力 berarti kekuatan atau tenaga. Jadi, 精力 secara keseluruhan mengacu pada energi fisik maupun mental yang kuat dan berkualitas tinggi. Kata ini berbeda dari konsep seperti tenaga (tenaga fisik) atau semangat (motivasi), karena 精力 lebih menekankan pada kualitas dan keberlanjutan.

Kontribusi karakter 精 adalah menggambarkan sesuatu yang utama dan penting, sedangkan 力 mengandung makna kekuatan. Kombinasi keduanya menciptakan makna tentang daya tahan dan semangat yang luar biasa. Etimologinya terkait dengan filosofi Tionghoa yang menekankan keseimbangan antara energi dan kekuatan.

Dalam budaya Tionghoa, 精力 sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang memiliki semangat hidup yang tinggi, baik dalam aktivitas fisik maupun mental. Ekspresi seperti "用尽精力" (menghabiskan seluruh energi) sering digunakan untuk menyampaikan kelelahan setelah bekerja keras. Untuk penggunaan yang efektif, perhatikan konteksnya: apakah sedang membicarakan tenaga fisik atau semangat mental.

💬 Contoh Kalimat

他每天早上都充满精力,可以工作一整天。
jīng lì
Dia setiap pagi penuh dengan energi dan bisa bekerja sehari penuh.
在比赛前,运动员需要保持充沛的精力。
jīng lì
Sebelum pertandingan, atlet perlu menjaga energi yang cukup.

🔍 Penguraian Karakter