清醒

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qīng xǐng
Makna: terjaga
Contoh
他醒来后感觉非常清醒。
qīng xǐng

📚 Cara Memahami

清醒 (qīng xǐng) makna dalam bahasa Indonesia
qīngxǐng

Definisi dan makna inti — 清醒 menggambarkan keadaan seseorang yang sadar, tidak tertidur, atau tidak mabuk. Kata ini berbeda dari konsep serupa seperti 'tidur' atau 'mabuk', karena fokus pada kesadaran penuh. Dalam konteks emosional, 清醒 juga bisa merujuk pada pemahaman atau kesadaran batin yang dalam.

Penguraian karakter — 清 (qīng) berarti jernih, bersih, atau tenang, sedangkan 醒 (xǐng) berarti terbangun atau sadar. Kombinasi keduanya menciptakan makna kesadaran penuh baik secara fisik maupun mental. Etimologi kata ini mencerminkan perasaan jernih dan terbuka.

Penggunaan & budaya — 清醒 digunakan dalam situasi sehari-hari untuk menggambarkan seseorang yang tidak tidur, misalnya setelah bangun pagi. Dalam budaya Tionghoa, kata ini juga sering muncul dalam konteks filosofis, seperti saat membahas kesadaran spiritual atau pemahaman diri. Ekspresi terkait seperti '保持清醒' (menjaga kesadaran) sering dipakai dalam pengembangan diri.

💬 Contoh Kalimat

他醒来后感觉非常清醒。
qīng xǐng
Ia bangun lalu merasa sangat terjaga.
在会议上,她始终保持清醒。
qīng xǐng
Di dalam rapat, dia selalu menjaga kesadaran.

🔍 Penguraian Karakter