定期

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
dìng qī
Makna: Secara berkala
Contoh
我们公司每月定期发放工资。
dìnɡ qī

📚 Cara Memahami

定期 (dìng qī) makna dalam bahasa Indonesia
dìng

Definisi dan makna inti — 定期 (dìng qī) berarti dilakukan secara teratur atau dalam jangka waktu tertentu. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kegiatan yang dilakukan berulang, seperti pemeliharaan, pengiriman, atau pengecekan. Perbedaannya dengan kata-kata serupa seperti 'secara rutin' adalah bahwa 定期 lebih menekankan pada jadwal tetap dan tidak berubah.

Penguraian karakter — 定 (dìng) berarti 'menetapkan' atau 'menentukan', sedangkan 期 (qī) berarti 'waktu' atau 'periode'. Dengan menggabungkan kedua karakter ini, 定期 mencerminkan konsep 'waktu yang telah ditentukan' atau 'jadwal yang tetap'. Etimologinya berasal dari penggunaan tradisional dalam sistem administrasi dan perencanaan di Tiongkok kuno.

Penggunaan & budaya — 定期 sering digunakan dalam konteks bisnis, teknik, atau kehidupan sehari-hari, misalnya dalam pemeriksaan kesehatan, pengiriman barang, atau pengumpulan data. Dalam budaya Tionghoa, pentingnya jadwal yang tetap mencerminkan nilai kestabilan dan disiplin. Ekspresi terkait seperti '定期检查' (pemeriksaan berkala) atau '定期付款' (pembayaran berkala) sangat umum digunakan.

💬 Contoh Kalimat

我们公司每月定期发放工资。
dìnɡ qī
Perusahaan kami memberikan gaji secara berkala setiap bulan.
医生建议他定期做体检。
dìnɡ qī
Dokter menyarankan dia melakukan pemeriksaan kesehatan secara berkala.

🔍 Penguraian Karakter