答道

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
dá dào
Makna: Menjawab dengan sopan
Contoh
他答道:‘我不知道。’
tā dá dào: 'Saya tidak tahu.'

📚 Cara Memahami

答道 (dá dào) makna dalam bahasa Indonesia
dào

答道 (dá dào) adalah frasa yang menggambarkan tindakan menjawab pertanyaan atau pernyataan dengan cara yang sopan dan jelas. Berbeda dengan kata-kata seperti 'membalas' atau 'menanggapi', 答道 memiliki nuansa lebih formal dan terstruktur, sering digunakan dalam konteks dialog resmi atau situasi yang membutuhkan kesopanan.

Karakter 答 (dā) berarti 'menjawab', sedangkan 道 (dào) berarti 'mengatakan' atau 'berbicara'. Bersama-sama, keduanya membentuk makna yang lebih dalam dan penuh rasa hormat dibandingkan hanya menggunakan kata jawab saja. Etimologinya berasal dari konsep lisan yang terstruktur dalam budaya Tionghoa klasik.

Dalam penggunaannya, 答道 sering muncul dalam dialog antar tokoh dalam novel atau drama Tionghoa, serta dalam percakapan resmi. Frasa ini menunjukkan sikap menghormati dan saling menghargai. Untuk penggunaan nyata, bisa digunakan dalam situasi seperti wawancara, debat, atau percakapan penting untuk menunjukkan kesopanan dan profesionalisme.

💬 Contoh Kalimat

他答道:‘我不知道。’
tā dá dào: 'Saya tidak tahu.'
Dia menjawab dengan sopan: 'Saya tidak tahu.'
你有没有什么意义吗?他答道:‘我知道。’
nǐ men hui yǒu shénme yìsi ma? tā dá dào: 'wǒ zhīdào.'
Apakah kamu punya arti apa-apa? Dia menjawab dengan sopan: 'Saya tahu.'

🔍 Penguraian Karakter