行走

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xíng zǒu
Makna: Berjalan
Contoh
他每天早上都会在公园里行走一小时。
xíng zǒu

📚 Cara Memahami

行走 (xíng zǒu) makna dalam bahasa Indonesia
xíngzǒu

行走 (xíng zǒu) secara harfiah berarti 'berjalan' atau 'berlari', tetapi dalam konteks umum, kata ini lebih sering digunakan untuk menggambarkan tindakan seseorang bergerak dengan kaki dari satu tempat ke tempat lain. Berbeda dengan kata seperti 走 (zǒu), yang lebih bersifat umum dan bisa merujuk pada gerakan kaki, 行走 memiliki makna yang lebih spesifik dan sering digunakan dalam situasi formal atau naratif.

Kata ini terdiri dari dua karakter: 行 (xíng), yang asalnya berasal dari kata yang berarti 'menempuh jarak' atau 'melakukan sesuatu', dan 走 (zǒu), yang berarti 'berjalan' atau 'berlari'. Kombinasi kedua karakter ini memberikan makna yang lebih kuat dan dinamis tentang gerakan fisik.

Dalam budaya Tionghoa, 行走 sering digunakan dalam puisi, cerita rakyat, atau ucapan sehari-hari untuk menggambarkan perjalanan, petualangan, atau bahkan proses hidup. Beberapa ekspresi terkait seperti 行走江湖 (xíng zǒu jiāng hú) berarti 'berkelana di dunia', sedangkan 行走天下 (xíng zǒu tiān xià) berarti 'berjalan di seluruh dunia'. Untuk penggunaan, pastikan memilih konteks yang tepat karena kata ini lebih formal dibandingkan kata kerja seperti 走.

💬 Contoh Kalimat

他每天早上都会在公园里行走一小时。
xíng zǒu
Ia setiap pagi berjalan di taman selama satu jam.
她走在回家的路上,心情十分愉快。
xíng zǒu
Dia berjalan pulang, merasa sangat bahagia.

🔍 Penguraian Karakter