新月

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
xīn yuè
Makna: bulan sabit
Contoh
今晚的夜空里,一轮新月高高挂在天空。
xīn yuè

📚 Cara Memahami

新月 (xīn yuè) makna dalam bahasa Indonesia
xīnyuè

Definisi dan makna inti — 新月 (xīn yuè) secara harfiah berarti 'bulan sabit'. Ini menggambarkan bentuk bulan yang tampak seperti sabit saat sedang dalam fase kuartal pertama. Berbeda dengan bulan purnama yang utuh, 新月 memiliki cahaya yang lebih redup dan bentuk yang tidak sempurna. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan keindahan alam atau situasi yang masih dalam proses berkembang.

Penguraian karakter — 新 (xīn) berarti 'baru' atau 'baru saja', sedangkan 月 (yuè) berarti 'bulan'. Dengan kombinasi ini, kata ini mencerminkan konsep 'bulan baru' atau 'bulan sabit'. Etimologinya berasal dari pengamatan astronomis masyarakat Tionghoa kuno yang mengamati perubahan bentuk bulan secara teratur.

Penggunaan & budaya — 新月 sering digunakan dalam puisi Tionghoa sebagai simbol harapan, keindahan sementara, atau perasaan yang belum sepenuhnya matang. Dalam budaya Tionghoa, bulan sabit juga dianggap sebagai simbol ketidaksempurnaan dan perubahan. Frasa seperti '新月之夜' (malam bulan sabit) sering digunakan untuk menciptakan suasana romantis atau nostalgia.

💬 Contoh Kalimat

今晚的夜空里,一轮新月高高挂在天空。
xīn yuè
Malam ini, sebuah bulan sabit tinggi di langit.
她在新月的照耀下静静地走过小径。
xīn yuè
Dia berjalan diam-diam di sepanjang jalan kecil di bawah sinar bulan sabit.

🔍 Penguraian Karakter