横贯

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
héng guàn
Makna: Melintasi secara menyeluruh
Contoh
这条河流横贯整个平原,为沿岸的村庄提供了水源。
héng guàn

📚 Cara Memahami

横贯 (héng guàn) makna dalam bahasa Indonesia
héngguàn

横贯 (héng guàn) adalah kata kerja yang berarti melintasi atau melewati suatu area, jalan, atau garis secara menyeluruh. Berbeda dengan kata serupa seperti "melalui" atau "melewati", 横贯 memiliki nuansa lebih kuat dan umum digunakan untuk menggambarkan perjalanan atau garis yang melintasi wilayah luas atau objek besar.

Karakter 横 (héng) berarti horizontal atau melintang, sedangkan 贯 (guàn) berarti menembus atau melalui. Kombinasi keduanya menciptakan makna bahwa sesuatu melintasi dari satu sisi ke sisi lain, biasanya dalam konteks geografis atau fisik. Etimologinya berasal dari penggambaran garis atau jalur yang menembus suatu wilayah.

Secara budaya, 横贯 sering digunakan dalam teks-teks tentang geografi, perjalanan, atau peta. Contohnya, dalam penjelasan tentang sungai yang melintasi daerah, atau jalan raya yang memotong kota. Untuk penggunaan yang efektif, gunakan kata ini ketika ingin menggambarkan perjalanan yang luas atau lintasan yang menyeluruh, bukan hanya sekadar melewati titik tertentu.

💬 Contoh Kalimat

这条河流横贯整个平原,为沿岸的村庄提供了水源。
héng guàn
Sungai ini melintasi seluruh dataran, memberikan air kepada desa-desa sepanjang tepi.
高速公路横贯了整个山脉,连接了东西部地区。
héng guàn
Jalan raya melintasi seluruh pegunungan, menghubungkan wilayah timur dan barat.

🔍 Penguraian Karakter