警告

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
jǐng gào
Makna: Peringatan
Contoh
交通灯亮起红灯时,司机必须立即停车。
jǐng gào

📚 Cara Memahami

警告 (jǐng gào) makna dalam bahasa Indonesia
jǐng

警報 (jǐng gào) adalah istilah yang menggambarkan peringatan atau peringatan resmi tentang bahaya, risiko, atau pelanggaran yang harus diperhatikan. Perbedaannya dengan konsep serupa seperti 'peringatan' adalah bahwa 警告 biasanya lebih formal dan memiliki implikasi hukum atau aturan yang lebih ketat. Misalnya, dalam konteks hukum atau keselamatan kerja, 警告 bisa berupa tindakan resmi yang diberikan oleh pihak berwenang.

Karakter 警 (jǐng) berasal dari bentuk asli yang melambangkan kewaspadaan terhadap bahaya, sedangkan 告 (gào) berarti memberitahu atau menyampaikan sesuatu. Kombinasi kedua karakter ini menciptakan makna 'memberi peringatan', yang mencerminkan tujuan utama kata ini untuk menyampaikan informasi penting agar dihindari kejadian buruk.

Dalam budaya Tionghoa, 警告 sering digunakan dalam situasi resmi, seperti dalam lingkungan kerja, hukum, atau sistem pengamanan. Contohnya, sebuah tanda di jalan raya mungkin menggunakan kata ini untuk memperingatkan pengemudi. Penggunaan kata ini juga bisa menjadi bagian dari proses administratif, seperti dalam pemberian sanksi. Untuk penggunaan yang efektif, penting untuk memahami konteks dan tingkat formalitasnya.

💬 Contoh Kalimat

交通灯亮起红灯时,司机必须立即停车。
jǐng gào
Saat lampu lalu lintas berwarna merah, pengemudi harus segera berhenti.
公司对违反规定的员工发出正式警告。
jǐng gào
Perusahaan memberikan peringatan resmi kepada karyawan yang melanggar aturan.

🔍 Penguraian Karakter