桥头堡

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
Lihat detail →
qiáo tóu bǎo
Makna: Benteng di atas jembatan
Contoh
他们成功占领了敌军的桥头堡,为后续进攻奠定了基础。
qiao tóu bǎo

📚 Cara Memahami

桥头堡 (qiáo tóu bǎo) makna dalam bahasa Indonesia
qiáotóubǎo

桥头堡 (qiáo tóu bǎo) merujuk pada posisi strategis yang berada di dekat atau di ujung sebuah jembatan, sering kali digunakan sebagai benteng pertahanan atau titik pemeriksaan. Berbeda dengan konsep seperti 'benteng' atau 'pos pemeriksaan', 桥头堡 memiliki makna khusus terkait lokasi jembatan dan perannya dalam pengawasan atau pertahanan.

Kata ini terdiri dari tiga karakter: 桥 (qiáo), yang berarti jembatan; 头 (tóu), yang berarti kepala atau ujung; dan 堡 (bǎo), yang berarti benteng atau kota pertahanan. Secara etimologis, kata ini menggambarkan posisi yang penting secara geografis dan strategis.

Dalam budaya Tionghoa, 桥头堡 sering muncul dalam konteks militer atau pengawasan, misalnya dalam sejarah perang atau penjagaan wilayah. Ekspresi terkait seperti 'menguasai 桥头堡' berarti menguasai titik penting. Saat menggunakan kata ini, perlu diperhatikan konteksnya agar tidak disalahpahami.

💬 Contoh Kalimat

他们成功占领了敌军的桥头堡,为后续进攻奠定了基础。
qiao tóu bǎo
Mereka berhasil merebut benteng di ujung jembatan musuh, yang menjadi dasar untuk serangan selanjutnya.
警方在桥头堡设立检查站,以防止非法入境。
qiao tóu bǎo
Polisi mendirikan pos pemeriksaan di benteng di ujung jembatan untuk mencegah masuknya orang ilegal.

🔍 Penguraian Karakter