天府

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
tiān fǔ
Makna: Kota yang makmur
Contoh
成都被称为天府之国,因为这里气候宜人,物产丰富。
tiān fǔ

📚 Cara Memahami

天府 (tiān fǔ) makna dalam bahasa Indonesia
tiān

天府 (tiān fǔ) merujuk pada kota atau wilayah yang sangat makmur, sejahtera, dan penuh dengan sumber daya alam. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan daerah yang memiliki kondisi geografis dan ekonomi yang luar biasa. Berbeda dengan konsep serupa seperti 'kota besar' atau 'kota modern', 天府 lebih menekankan pada kemakmuran dan keharmonisan hidup di dalamnya.

Karakter 天 (tiān) berarti 'langit', sedangkan 府 (fǔ) berasal dari kata yang awalnya merujuk pada rumah istana atau kediaman pejabat tinggi. Secara etimologis, kata ini menggambarkan tempat yang dianggap sebagai 'rumah langit'—tempat yang indah dan makmur. Kombinasi dua karakter ini menciptakan gambaran tentang sebuah wilayah yang terlindungi dan berkelimpahan.

Dalam budaya Tionghoa, 天府 sering digunakan untuk menggambarkan daerah seperti Chengdu, yang dikenal sebagai 'Kota Tianfu' karena iklim yang sejuk, kekayaan alam, dan kualitas hidup yang tinggi. Penggunaan frasa ini juga bisa ditemukan dalam puisi, teks sejarah, atau deskripsi geografis. Untuk penggunaan sehari-hari, penting untuk memahami bahwa kata ini lebih bersifat kiasan daripada literal.

💬 Contoh Kalimat

成都被称为天府之国,因为这里气候宜人,物产丰富。
tiān fǔ
Chengdu disebut sebagai 'Kota Tianfu' karena iklimnya yang nyaman dan kekayaan alamnya.
这个地区真是天府,生活在这里的人们都很幸福。
tiān fǔ
Wilayah ini benar-benar sebuah 'Tianfu', penduduknya merasa bahagia dan sejahtera.

🔍 Penguraian Karakter