主办

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
zhǔ bàn
Makna: Penyelenggara acara
Contoh
这次国际会议由我们公司主办。
zhu ban

📚 Cara Memahami

主办 (zhǔ bàn) makna dalam bahasa Indonesia
zhǔbàn

主办 (zhǔ bàn) adalah kata benda yang merujuk pada pihak yang bertanggung jawab atas penyelenggaraan suatu acara, kegiatan, atau peristiwa. Kata ini berbeda dari istilah serupa seperti 'penyelenggara' karena lebih menekankan pada peran utama dalam pengaturan dan pelaksanaan acara tersebut. Dalam konteks formal, 主办 sering digunakan untuk menyebut organisasi, lembaga, atau individu yang secara langsung mengatur suatu acara.

Kata ini terdiri dari dua karakter: 主 (zhǔ), yang berarti 'utama' atau 'pemimpin', dan 办 (bàn), yang berarti 'menangani' atau 'mengurus'. Kombinasi keduanya menggambarkan pihak yang secara langsung mengatur dan memimpin sebuah acara. Etimologinya berasal dari konsep tradisional Tionghoa tentang tanggung jawab dan kepemimpinan dalam aktivitas sosial.

主办 sering digunakan dalam berbagai situasi, seperti dalam penyelenggaraan pertemuan bisnis, acara olahraga, atau festival budaya. Dalam budaya Tionghoa, penting untuk mengetahui siapa yang bertindak sebagai 主办 karena hal ini menunjukkan tanggung jawab dan otoritas dalam penyelenggaraan acara. Ekspresi terkait seperti '由...主办' (diselelnggarakan oleh...) sering digunakan dalam kalimat resmi.

💬 Contoh Kalimat

这次国际会议由我们公司主办。
zhu ban
Acara internasional ini diselenggarakan oleh perusahaan kami.
这个展览是由文化局主办的。
zhu ban
Pameran ini diselenggarakan oleh Dinas Budaya.

🔍 Penguraian Karakter