仆人

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
pú rén
Makna: pelayan rumah tangga
Contoh
他是个忠实的仆人,从不背叛主人。
pú rén

📚 Cara Memahami

仆人 (pú rén) makna dalam bahasa Indonesia
rén

仆人 adalah kata benda yang menggambarkan seseorang yang bekerja untuk melayani atau menuruti perintah orang lain, biasanya dalam konteks kerja di rumah atau lingkungan istana. Perbedaannya dengan konsep serupa seperti 'pelayan' atau 'tukang' terletak pada tingkat ketergantungan dan status sosial yang lebih rendah.

Karakter 仆 (pū) berarti 'duduk' atau 'menunduk', sedangkan 人 (rén) berarti 'orang'. Gabungannya menggambarkan seseorang yang duduk di bawah atau menunduk di hadapan tuannya, mencerminkan posisi rendah dan tunduk. Etimologinya berasal dari konsep hierarki tradisional Tionghoa.

Dalam budaya Tionghoa, kata ini sering digunakan dalam novel klasik atau drama untuk menggambarkan pribadi yang setia namun tidak memiliki kebebasan. Penggunaan modernnya semakin jarang, tetapi masih bisa ditemukan dalam teks sastra atau konteks historis. Ekspresi terkait seperti '忠仆' (zhōng pú) menggambarkan pelayan setia, sementara '奸仆' (jiān pú) merujuk pada pelayan yang tidak jujur.

💬 Contoh Kalimat

他是个忠实的仆人,从不背叛主人。
pú rén
Dia adalah pelayan setia yang tidak pernah mengecewakan tuannya.
那个仆人被主人解雇了,因为他偷了钱。
pú rén
Pelayan itu dipecat karena mencuri uang dari tuannya.

🔍 Penguraian Karakter