一队

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
yī duì
Makna: sebuah kelompok
Contoh
一队运动员正在比赛中奋力拼搏。
yī duì yùndòngyuán

📚 Cara Memahami

一队 (yī duì) makna dalam bahasa Indonesia
duì

1) Definisi dan makna inti — Kata '一队' (yī duì) secara harfiah berarti 'satu kelompok' atau 'sebuah tim'. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan sekelompok orang yang bekerja bersama, seperti tim olahraga, pasukan, atau kelompok kerja. Berbeda dengan kata seperti '一群' (yī qún), yang lebih umum digunakan untuk menggambarkan kumpulan hewan atau orang secara umum, '一队' memiliki nuansa lebih formal dan terstruktur.

2) Penguraian karakter — Karakter pertama '一' (yī) berarti 'satu', sedangkan '队' (duì) berarti 'tim' atau 'kelompok'. Kombinasi kedua karakter ini menghasilkan makna yang jelas: 'satu tim' atau 'sebuah kelompok'. Etnimologi '队' berasal dari kata-kata kuno yang merujuk pada pasukan atau organisasi militer, sehingga istilah ini sering digunakan dalam konteks formal.

3) Penggunaan & budaya — '一队' sering digunakan dalam situasi seperti olahraga, militer, atau pekerjaan tim. Misalnya, dalam pertandingan sepak bola, '一队' bisa merujuk pada satu tim pemain. Dalam budaya Tionghoa, konsep 'kelompok' sangat penting, dan penggunaan '一队' menunjukkan rasa kohesi dan kesatuan. Beberapa ekspresi terkait termasuk '加入一队' (masuk ke dalam sebuah tim) atau '带领一队' (memimpin sebuah tim).

💬 Contoh Kalimat

一队运动员正在比赛中奋力拼搏。
yī duì yùndòngyuán
Sebuah tim atlet sedang berjuang dalam pertandingan.
一队军人正在执行任务。
yī duì jūn rén
Sebuah tim tentara sedang menjalankan tugas.

🔍 Penguraian Karakter