其后

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
qí hòu
Makna: Kemudian setelah itu
Contoh
他离开后,我继续工作。
qí hòu

📚 Cara Memahami

其后 (qí hòu) makna dalam bahasa Indonesia
hòu

1) Definisi dan makna inti — perbedaannya dengan konsep serupa: Kata '其后' (qí hòu) berarti 'kemudian setelah itu' atau 'setelah itu'. Kata ini digunakan untuk menggambarkan urutan waktu, menunjukkan bahwa suatu peristiwa terjadi setelah peristiwa lain. Berbeda dengan kata seperti 'kemudian' yang lebih umum, '其后' memiliki nuansa formal dan sering digunakan dalam tulisan resmi atau naratif.

2) Penguraian karakter — kontribusi setiap karakter, etimologi: Kata ini terdiri dari dua karakter. '其' (qí) berasal dari kata sifat yang berarti 'dia', 'itu', atau 'mereka', tetapi dalam konteks ini berfungsi sebagai kata penunjuk. '后' (hòu) secara harfiah berarti 'belakang' atau 'setelah', dan dalam konteks ini menunjukkan waktu. Secara etimologis, '其后' berasal dari struktur klasik Tionghoa yang digunakan untuk menyusun urutan peristiwa.

3) Penggunaan & budaya — skenario nyata, makna budaya, ekspresi terkait, tips penggunaan: '其后' sering digunakan dalam teks sejarah, laporan resmi, atau narasi untuk menjelaskan peristiwa berikutnya. Dalam budaya Tionghoa, kata ini mencerminkan pentingnya urutan dan logika dalam penyampaian informasi. Ekspresi terkait seperti '之后' (zhī hòu) juga bisa digunakan, tetapi '其后' lebih bersifat formal dan jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.

💬 Contoh Kalimat

他离开后,我继续工作。
qí hòu
Setelah dia pergi, saya terus bekerja.
其后,他们决定一起旅行。
qí hòu
Kemudian setelah itu, mereka memutuskan untuk bepergian bersama.

🔍 Penguraian Karakter