沉思

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
chén sī
Makna: merenung
Contoh
他站在山顶上,陷入了沉思。
chén sī

📚 Cara Memahami

沉思 (chén sī) makna dalam bahasa Indonesia
chén

Makna inti dari kata 沉思 adalah proses berpikir mendalam, biasanya untuk merenungkan sesuatu yang penting atau menyedihkan. Berbeda dengan kata seperti 'berpikir' yang lebih umum, 沉思 memiliki nuansa lebih dalam dan serius, sering digunakan ketika seseorang sedang memikirkan sesuatu secara mendalam atau menghadapi situasi yang membutuhkan refleksi.

Karakter 沉 (chén) berasal dari akar kata yang berarti 'mendalam' atau 'berat', sedangkan 思 (sī) berarti 'berpikir' atau 'merenung'. Kombinasi keduanya membentuk makna 'merenung secara mendalam', yang mencerminkan proses pikiran yang tenang dan penuh arti.

Dalam konteks budaya Tionghoa, 沉思 sering dikaitkan dengan sikap tenang dan bijaksana. Kata ini sering muncul dalam puisi atau dialog karakter yang menunjukkan kedalaman pikiran dan emosi. Ekspresi terkait seperti '沉思片刻' (berpikir sejenak) atau '陷入沉思' (terjebak dalam renungan) bisa digunakan untuk menggambarkan situasi tertentu.

💬 Contoh Kalimat

他站在山顶上,陷入了沉思。
chén sī
Dia berdiri di puncak gunung, terjebak dalam perenungan.
她听到这个消息后,久久地沉思着。
chén sī
Ia terus merenung setelah mendengar kabar itu.

🔍 Penguraian Karakter