内在

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
nèi zài
Makna: kemampuan batin
Contoh
他有很强的内在力量,即使面对困难也从不放弃。
nèi zài

📚 Cara Memahami

内在 (nèi zài) makna dalam bahasa Indonesia
nèizài

Menurut definisi, kata 内在 (nèi zài) merujuk pada sifat atau kemampuan yang terdapat di dalam diri seseorang, seperti kekuatan pikiran, emosi, atau nilai-nilai pribadi. Berbeda dengan konsep luar, 内在 menggambarkan hal-hal yang tidak tampak tetapi sangat berpengaruh pada perilaku dan karakter seseorang.

Karakter 内 (nèi) berarti 'dalam', sedangkan 在 (zài) berarti 'ada' atau 'berada'. Kombinasi ini membentuk makna bahwa sesuatu ada di dalam, bukan di luar. Etimologi kata ini mencerminkan konsep filosofis Tionghoa yang menekankan pentingnya pengenalan diri dan peningkatan potensi batin.

Dalam budaya Tionghoa, 内在 sering digunakan untuk menyebut kekuatan batin, seperti ketenangan hati, kebijaksanaan, atau kepercayaan diri. Kata ini juga muncul dalam ekspresi seperti 内在美 (nèi zài měi), yang berarti kecantikan batin. Penggunaannya biasanya dalam konteks spiritual atau psikologis, dan penting untuk memahami konteks agar bisa menggunakannya dengan tepat.

💬 Contoh Kalimat

他有很强的内在力量,即使面对困难也从不放弃。
nèi zài
Ia memiliki kekuatan batin yang kuat, bahkan saat menghadapi kesulitan dia tidak pernah menyerah.
她的内在美比外表更吸引人。
nèi zài
Kecantikan batinnya lebih menarik daripada penampilannya.

🔍 Penguraian Karakter