全局

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
quán jú
Makna: keseluruhan situasi
Contoh
在制定政策时,必须考虑全局。
quán jú

📚 Cara Memahami

全局 (quán jú) makna dalam bahasa Indonesia
quán

全局 (quán jú) merujuk pada keseluruhan situasi, gambaran menyeluruh, atau pandangan menyeluruh terhadap suatu masalah atau situasi. Kata ini sering digunakan dalam konteks strategis atau analitis, berbeda dengan konsep seperti 'keseluruhan' yang lebih umum dan bisa bersifat sederhana. Dalam penggunaannya, 全局 melibatkan pemahaman mendalam dan evaluasi secara menyeluruh.

Karakter 全 (quán) berasal dari kata yang berarti 'seluruh' atau 'menyeluruh', sedangkan 字 (jú) memiliki arti 'wilayah', 'lingkungan', atau 'situasi'. Kombinasi keduanya menghasilkan makna 'keseluruhan situasi' atau 'gambaran menyeluruh'. Etimologi keduanya mencerminkan kebutuhan untuk memahami seluruh konteks sebelum membuat keputusan.

Dalam budaya Tionghoa, konsep ini sering muncul dalam diskusi strategis, baik dalam politik, bisnis, maupun kehidupan sehari-hari. Ekspresi terkait seperti 全局观念 (quán jú guān niàn) yang berarti 'pandangan menyeluruh' sangat penting. Saat menggunakan kata ini, penting untuk memastikan bahwa Anda mempertimbangkan semua aspek sebelum mengambil tindakan.

💬 Contoh Kalimat

在制定政策时,必须考虑全局。
quán jú
Dalam penyusunan kebijakan, harus dipertimbangkan keseluruhan situasi.
他总是从全局出发思考问题。
quán jú
Dia selalu mempertimbangkan keseluruhan situasi saat memikirkan masalah.

🔍 Penguraian Karakter