力图

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
lì tú
Makna: Berusaha keras
Contoh
他力图在短时间内完成这个项目。
lì tú

📚 Cara Memahami

力图 (lì tú) makna dalam bahasa Indonesia

力图 (lì tú) adalah frasa yang menggambarkan upaya seseorang untuk mencapai sesuatu dengan penuh semangat dan ketekunan. Kata ini sering digunakan untuk menunjukkan usaha yang dilakukan secara aktif dan berkomitmen, berbeda dari kata seperti 'mencoba' yang lebih umum dan kurang intensif. Dalam konteks bahasa Tionghoa, 力图 memberikan kesan bahwa seseorang benar-benar berupaya tanpa mengenal lelah.

Karakter pertama, 力 (lì), berasal dari karakter klasik yang berarti kekuatan atau tenaga, sedangkan 图 (tú) berarti gambar, rencana, atau tujuan. Bersama-sama, mereka membentuk makna yang mendekati 'berusaha keras untuk mencapai sesuatu', dengan perpaduan antara energi dan tujuan yang jelas.

Dalam penggunaan sehari-hari, 力图 sering muncul dalam situasi di mana seseorang sedang berjuang untuk mencapai tujuan tertentu, baik itu dalam pekerjaan, pendidikan, maupun kehidupan pribadi. Frasa ini juga bisa ditemukan dalam kalimat-kalimat yang menunjukkan komitmen dan dedikasi. Untuk penggunaan yang efektif, penting untuk memahami bahwa 力图 selalu mengandung nuansa positif dan tekad kuat.

💬 Contoh Kalimat

他力图在短时间内完成这个项目。
lì tú
Dia berusaha keras menyelesaikan proyek ini dalam waktu singkat.
她力图改善自己的英语水平。
lì tú
Dia berusaha keras meningkatkan kemampuan bahasa Inggrisnya.

🔍 Penguraian Karakter