迷信

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
mí xìn
Makna: keyakinan yang tidak rasional
Contoh
他相信迷信,从不穿过黑猫下面。
mí xìn

📚 Cara Memahami

迷信 (mí xìn) makna dalam bahasa Indonesia
xìn

迷信用 adalah istilah yang menggambarkan keyakinan atau percaya pada hal-hal yang tidak berdasarkan logika, sains, atau bukti. Berbeda dengan kepercayaan atau religi yang memiliki struktur dan dasar teologis, 迷信 biasanya melibatkan praktek-praktek yang dianggap tidak rasional seperti memohon keselamatan melalui benda-benda tertentu atau menghindari tindakan karena takut akan peruntungan.

Kata 迷 terdiri dari karakter 迷 (mí) yang artinya 'terkecoh' atau 'terjebak', sedangkan 信 (xìn) berarti 'keyakinan' atau 'percaya'. Bersama-sama, kata ini menggambarkan keyakinan yang salah atau tidak didasari oleh pemikiran rasional. Etimologi ini mencerminkan konsep bahwa keyakinan yang tidak masuk akal bisa membuat seseorang 'terjebak' dalam cara berpikir yang tidak sehat.

Di Tiongkok, 迷信 sering dikaitkan dengan tradisi lama yang ditinggalkan dalam masyarakat modern. Penggunaannya dalam konteks budaya bisa menunjukkan kritik terhadap praktik-praktik yang dianggap tidak ilmiah. Frasa terkait seperti 迷信者 (mí xìn zhě) merujuk pada orang-orang yang terpengaruh oleh keyakinan ini, sementara 迷信现象 (mí xìn xiànxiàng) menggambarkan fenomena sosial yang melibatkan keyakinan tersebut.

💬 Contoh Kalimat

他相信迷信,从不穿过黑猫下面。
mí xìn
Dia percaya pada keyakinan yang tidak rasional, sehingga tidak pernah melewati bawah kucing hitam.
在某些地区,人们仍然保留着迷信的习俗。
mí xìn
Di beberapa daerah, orang masih mempertahankan kebiasaan yang bersifat keyakinan yang tidak rasional.

🔍 Penguraian Karakter