排长

Cara Mengucapkan
👀 0
Cara Menulis
Lihat detail →
Lihat detail →
pái zhǎng
Makna: Kepala Kelompok
Contoh
他被任命为排长,负责带领他的小队。
pái zhǎng

📚 Cara Memahami

排长 (pái zhǎng) makna dalam bahasa Indonesia
páicháng

1) Definisi dan makna inti — perbedaannya dengan konsep serupa: 排长 (pái zhǎng) merujuk pada seorang pemimpin atau pengatur yang bertanggung jawab atas suatu kelompok atau barisan, biasanya dalam konteks militer atau organisasi tertentu. Kata ini berbeda dari kata seperti 'kapten' atau 'komandan', karena lebih fokus pada peran sebagai pengelola kelompok kecil, bukan kepemimpinan besar.

2) Penguraian karakter — kontribusi setiap karakter, etimologi: Karakter 排 (pái) berasal dari kata yang berarti 'baris' atau 'susunan', sedangkan 长 (zhǎng) memiliki arti 'panjang' atau 'pemimpin'. Bersama-sama, mereka membentuk istilah yang menggambarkan seseorang yang memimpin sebuah barisan atau kelompok.

3) Penggunaan & budaya — skenario nyata, makna budaya, ekspresi terkait, tips penggunaan: 排长 umumnya digunakan dalam struktur militer Tiongkok untuk menunjukkan posisi yang lebih rendah daripada kapten atau komandan. Dalam budaya Tiongkok, posisi ini sering dianggap sebagai langkah awal dalam karier militer. Ekspresi seperti 'menduduki jabatan排长' dapat ditemukan dalam teks-teks militer atau novel fiksi.

💬 Contoh Kalimat

他被任命为排长,负责带领他的小队。
pái zhǎng
Dia ditunjuk sebagai排长, bertanggung jawab memimpin pasukannya.
在军训中,排长总是第一个到达训练场。
pái zhǎng
Dalam latihan militer,排长 selalu tiba lebih dulu di lapangan latihan.

🔍 Penguraian Karakter