一次

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
yī cì
Significato: una volta
Esempio
我只来过这里一次。
yī cì

📚 Come Capire

一次 (yī cì) significato in italiano

La parola 一次 (yī cì) si traduce in italiano con l'espressione "una volta" o "un'occasione". Essa indica un evento che avviene una sola volta, oppure un'azione compiuta in un'unica occasione. A differenza di parole come "molti" o "tanti", 一次 non indica quantità multiple, ma un singolo episodio.

Il carattere 一 (yī) significa "uno" e rappresenta il numero uno, mentre 次 (cì) indica un "atto", un "evento" o un "turno". Insieme, 一次 descrive un evento unico o una singola azione. Questa struttura è comune nella lingua cinese per esprimere concetti di unicità o di singolarità.

Utilizzato frequentemente in contesti quotidiani, 一次 può indicare una visita, un incontro, un tentativo o un'esperienza. Ad esempio, "Ho visitato Pechino una volta". È anche parte di espressioni come 一次机会 (yī cì jīhuì), che significa "un'opportunità unica". Si consiglia di usare 一次 quando si vuole sottolineare l'unicità dell'evento o dell'azione.

💬 Frasi di Esempio

我只来过这里一次。
yī cì
Sono venuto qui una volta.
这是他第一次尝试做蛋糕。
yī cì
Questo è stato il suo primo tentativo di fare una torta.

🔍 Scomposizione dei Caratteri