那么

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
nà me
Significato: Allora
Esempio
那么你打算什么时候回来?
nà me

📚 Come Capire

那么 (nà me) significato in italiano
me

La parola 那么 (nà me) è un avverbio cinese che si usa per introdurre una conclusione o un'ipotesi, spesso tradotto in italiano come "allora". Si differenzia da parole simili come "però" o "ma", poiché non esprime contrasto ma piuttosto una conseguenza o un passaggio logico.

Il carattere 那 (nà) deriva originariamente da un termine che indicava qualcosa lontano, mentre 么 (me) è una particella interrogativa o espressiva. Insieme, formano un'espressione che indica un cambiamento di prospettiva o una conclusione.

Questa parola è molto comune nella conversazione quotidiana e può essere usata in diversi contesti, ad esempio per mostrare accordo, introdurre un risultato o passare a un argomento nuovo. È importante notare che il tono con cui viene pronunciata può variare, influenzando il significato.

💬 Frasi di Esempio

那么你打算什么时候回来?
nà me
Allora, quando intendi tornare?
那么我们今天就决定去旅行吧。
nà me
Allora decidiamo di andare in gita oggi.

🔍 Scomposizione dei Caratteri