交通

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
jiāo tōng
Significato: Trasporti
Esempio
城市里的交通机器需要定期维护。
jiāo tōng jī zhì

📚 Come Capire

交通 (jiāo tōng) significato in italiano
jiāotōng

交通 (jiāo tōng) indica in modo generale il movimento di persone o cose, specialmente attraverso mezzi di trasporto. Si distingue da concetti simili come 'viaggio' o 'movimento', poiché si riferisce più specificamente al sistema o alla rete che permette il trasferimento di persone e merci.

Il carattere 交 (jiāo) significa originariamente 'incrociare' o 'interagire', mentre 通 (tōng) indica 'comunicazione' o 'passaggio'. Insieme, rappresentano l'interazione tra sistemi di movimento e comunicazione, come strade, treni o linee aeree.

Il termine è ampiamente utilizzato nella vita quotidiana per descrivere la mobilità urbana, i problemi di traffico, le infrastrutture stradali e i mezzi di trasporto. In Cina, il governo investe molto nei sistemi di trasporto pubblico, come il metrò e i treni ad alta velocità, rendendo 交通 un tema centrale della vita moderna.

💬 Frasi di Esempio

城市里的交通机器需要定期维护。
jiāo tōng jī zhì
La macchina del trasporto urbano necessita di manutenzione periodica.
交通关系到每个人的日常出行。
jiāo tōng guān xì
I trasporti riguardano la mobilità quotidiana di ogni persona.

🔍 Scomposizione dei Caratteri