进一步

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
jìn yí bù
Significato: ulteriore sviluppo
Esempio
我们需要进一步发展这个项目。
jìn yí bù fā zhǎn

📚 Come Capire

进一步 (jìn yí bù) significato in italiano
jìn

La parola 进一步 (jìn yí bù) indica un ulteriore passo o avanzamento in una determinata direzione. Si utilizza per esprimere l'intenzione di procedere oltre, di migliorare o di approfondire qualcosa già iniziato. A differenza di parole come "più" o "ancora", che sono più generali, 进一步 ha un significato specifico legato all'azione e al progresso.

Il carattere 进 (jìn) significa 'avanzare' o 'procedere', uno (yī) è il numero uno e 步 (bù) indica un passo o un movimento. Combinati insieme, la parola suggerisce l'idea di compiere un ulteriore passo avanti in un processo.

Nella cultura cinese, 进一步 è spesso usato in contesti formali o ufficiali, ad esempio in progetti di sviluppo, riforme politiche o crescita aziendale. È importante notare che non è comunemente usato come verbo, ma come avverbio o aggettivo. Un consiglio pratico è usarlo quando si vuole sottolineare un miglioramento o un avanzamento rispetto a una situazione precedente.

💬 Frasi di Esempio

我们需要进一步发展这个项目。
jìn yí bù fā zhǎn
Abbiamo bisogno di un ulteriore sviluppo di questo progetto.
政府计划进一步改善政策。
jìn yí bù gǎi shàn
Il governo prevede un ulteriore miglioramento delle politiche.

🔍 Scomposizione dei Caratteri