此时

Come si Dice
👀 0
Come Scrivere
Vedi dettaglio →
Vedi dettaglio →
cǐ shí
Significato: In questo momento
Esempio
因为此时,我们无法继续前进。
yīn wéi cǐ shí

📚 Come Capire

此时 (cǐ shí) significato in italiano
shí

Il termine 此时 (cǐ shí) indica un momento specifico nel presente, spesso in relazione a una situazione o azione che sta avvenendo. Si differenzia da parole come "ora" o "adesso" perché può implicare un contesto più formale o un'attesa specifica. È comunemente usato per indicare il tempo in cui qualcosa accade o deve accadere.

La parola è composta da due caratteri: 此 (cǐ), che significa "questo", e 时 (shí), che significa "tempo" o "ora". L'unione di questi due elementi forma un'espressione che descrive il momento attuale o un momento particolare.

Questo termine è spesso usato in contesti formali o letterari, ma anche in conversazioni quotidiane. Può apparire in frasi come "Questo è il momento giusto" o "In questo momento, non possiamo fare nulla." È utile per esprimere l'idea di un momento specifico, senza riferirsi al passato o al futuro.

💬 Frasi di Esempio

因为此时,我们无法继续前进。
yīn wéi cǐ shí
Perché in questo momento, non possiamo proseguire.
他在此时应该在家。
tā zài cǐ shí yìng gāi zài jiā
Lui dovrebbe essere a casa in questo momento.

🔍 Scomposizione dei Caratteri